20.ФИНЛЯНДИЯ (финский) **Симукка, Салла** **(Simukka, Salla)** **«Включи свет! Выключи свет!»** (Sytytä valot! Sammuta valot!) Хельсинки: Tammi,2018 [77 с.]; 140*220 мм ISBN 978-952-04-0178-8, возраст: 15+ *Краткие истории, флип-книга* Что является самым «ужасным» или самым «потрясающим» из того, что с вами произошло? «Включи свет! Выключи свет!» сборник ужасных и потрясающих историй о жизни молодых людей. Почему в подвал не пускают детей младше 15 лет? Что случилось в парке Собачья Голова? Кто навещает Клару по ночам в ее одиночной камере? Что необходимо для того, чтобы разобраться с этим при включенном свете? Эта флип-книга раскрывает две стороны: истории отражают друг друга удивительным и волнующим образом и варьируются от ужасов до романтики, научной фантастики и реализма. **Салла Симукка** родилась в 1981 году в Тампере. Она писала рецензии для газет, переводила тексты на финский язык, работала редактором литературного журнала и писала сценарии для Финской телерадиокомпании. Трилогия *Lumikki Anderson* (*The Snow White Trilogy: As Red as Blood, As White as Snow, As Black as Ebony*) («Белоснежная трилогия: Красный как кровь, Белый как снег, Черный как эбеновое дерево», 2013-2014) утвердила ее как самого успешного детского писателя в Финляндии. В настоящее время она пишет книги для детей и подростков и путешествует по миру, рассказывая о них. Она написала еще несколько романов для молодых читателей. Ее награды включают: Topelius Prize 2013 за книги *Jiiljellii* («Без следа», 2012) и *Toisaalla* («В другом месте», 2012) и Премию Финляндии (2013) как наиболее перспективный молодой автор. В 2017 году роман для детей *Sisarla* («Сестринство») получил награду Lasten LukuVarkaus-palkinto.