54.СЛОВЕНИЯ (словенский) **Конч, Лорензутти** **(Konc Lorenzutti)** **«Записная книжка и книжка без правил»** (Zvezek in brezvezek) Ил.: Таня Комадина (Tanja Komadina) Доб при Домжалах: Miš, 2018 [127 c.]; 150*215 мм ISBN 978-961-272-304-0, возраст: 5-10 *Школа, семья, короткие истории, любопытство* Эта книга состоит из коротких историй, которые описывают повседневные события в жизни 16-летней Ники на протяжении ее первого года обучения в школе. Ника самая младшаяиз семерых детей в семье, проживающей в маленькой деревне среди прекрасной природы. Ее невинные шалости описываются с теплом и юмором. Наблюдая гномов вокруг дома, было бы несправедливо обвинять Нику в том, что все вещи, взятые у других членов семьи, никогда им не возвращаются. Благодаря ненасытному любопытству Ники и многочисленным вопросам, которые она задает своим родителям, братьям и сестрам, учителю, мы получаем представление о том, как ребенок смотрит на мир. Это смешные истории о решении сложных вопросов,возникающих в повседневной жизни ребенка. **Наташа Конц Лорензутти** родилась в 1970 году, окончила Академию театра, радио, кино и телевидения в Любляне, получив степень магистра в 2010 году. В течение последних 20 лет она является внештатным писателем, а с 2006 преподает драматургию в средней школе. У нее есть особый талант к изображению видения маленького ребенка, о чем свидетельствуют некоторые из ее самых известных произведений: *Skrivališče* («Укрытие», 2007),сборник коротких рассказов *Kakšno drevo zraste iz mačka* («Дерево растет из шляпы», 2012), который был номинирован на премии Večernica и Desetnica; *Enajstnik* («Одинадцать», 2012), которая тоже была номинирована на премию Desetnica. Книга *Kdo je danes glavni?* («Кто сегодня главный?», 2015) получила премию «Золотая груша» и была номинирована на премию Večernica; а роман *Avtobus ob treh* («Автобус в три часа», 2016) является призером Rastem s knjigo.