71.АВСТРАЛИЯ **Кэннеди, Лиза** **(Kennedy, Lisa)** **«Wilam: История Биррарунга»** (Wilam: A Birrarung Story) Текст: Тётушка Джой Мерфи и Эндрю Келли (Aunty Joy Murphy and Andrew Kelly) Ньютаун, Новый Южный Уэльс: Black Dog Books / Walker Books Australia, 2019 [32 с.]; 290x255 мм ISBN 978-1-925381-76-4, возраст 6-11 *Вурунтьери, коренное население, река, естественная история* Открывая эту книгу-картинку, читатель попадает в мир Бунжила, клинохвостого орла, парящего над Биррарунгом, рекой Ярра. В центре внимания книги – мир природы, мы наблюдаем за жизнью реки от ее истока до устья, с предыстории до наших дней. Нам открывается непрерывное зрелище растительного и животного мира от рассвета до заката. Художник использует люминесцентный акрил, чтобы выделить желтую пыльцу цветов эвкалипта, опоссумов и черных какаду. Мы видим существ, которые обычно прячутся, таких как dulai-wurrung (утконос). Изогнутые линии и формы обозначают небеса и подземный мир; синий и коричневый фон украшен звездами, точками, зигзагами, ромбами и радужными изображениями. Птицы, листья и папоротники становятся частью стилизованных детализированных разворотов со множеством элементов, которые юные читатели могут исследовать и обсуждать. Главный посыл представления Биррарунга глазами его коренного населения в том, что река поддерживает всех своих существ: это *wilam* или дом. **Лиза Кеннеди** – потомок племени Trawlwoolway северо-восточного побережья Тасмании. Она родилась в Мельбурне и в детстве жила недалеко от реки Марибирнонг. Здесь Лиза наблюдала постепенное восстановление естественной речной среды, наряду с возрождением культуры и мелиорацией. Через чувство места художница обрела связь со страной Вурунтьери и всем, что с ней связано: водой, землей, животными и предками. Опыт утраты и восстановления отражен в работах Кеннеди, в том числе в иллюстрированной книге *Welcome to Country* («Добро пожаловать в страну») 2016 года, получившей широкое признание как прорыв и победу в Премии по охране окружающей среды в области детской литературы.