106.МОЛДОВА **Сайнчук, Лицэ** **(Sainciuc, Lică)** **«Холодная мельница»** (Moara de frig) Текст: Дэн Коман Кишинев: Cartier, 2018. [33 с.]; 160x200 мм ISBN 978-9975-86-252-3, возраст: 7-8 *Жизнь, перемены, времена года* Большинство жителей села Герса любят зиму. Они построили мельницу, которая перемалывает теплый дым из труб и превращает его в холодный. Но это особенный холод: мягкий и красивый, как кошачья шерстка. Эльф Бондан заботится о Холодной мельнице. Он единственный, кто может заставить время идти быстрее или медленнее. Его друг, мальчик Хорика, приходит к нему в гости и приносит горячие пончики, приготовленные своей мамой. Однажды жители услышали странный звук. Это был звук весны. Эльф Бондан и все снеговики пытались спасти холод, но он улетел за облака. Тогда жар, охвативший деревню, стал приятным и мягким, как мех котенка. Иллюстрации «Холодной мельницы» юмористические, они выполнены акварелью в традиционном стиле. **Лицэ Сайнчук** родился в Кишиневе в 1947 году. В 1971 году он окончил Технический институт Молдовы по специальности «Архитектура». Свою карьеру Сайнчук начал как художник-декоратор и создатель кукол, а в 1970-х стал иллюстрировать детские книги. Он проиллюстрировал более сотни книг для детей, среди которых: *Abecedar* («Букварь» Григоре Виеру и Спиридона Вангели, 1970), *Albinuța* («Пчела», Григоре Виеру, 1979), *Steaua lui Ciuboei* («Звезда Чуботея», Спиридона Вангели, 1981), *Bunicuţa cu poveşti* («Бабушка со сказками», Константина Драгомира, 1988), *Trei urși* («Три медведя», Роберта Саути, 2008), *Punguța cu doi bani* («Кошелек с двумя монетами», Иона Крянгэ, 2008) и *Alfabetul cu povești* («Алфавит со сказками», Лицэ Сайнчука, 2017). В 2010 году он получил Премию в области литературы им. Григорий Виеру на Международной книжной ярмарке для детей и юношества в Кишиневе.