113.РОССИЯ **Монина, Ольга** **«Легенды старой Англии»** Текст: Самуил Маршак Москва: Издательство АСТ, 2019. 108pp; 270x168 мм ISBN 978-5-17-088076-8, возраст: 12+ *Баллада, антология* Русский поэт Самуил Маршак перевел эту книгу на русский язык сто лет назад. Этот сборник включает двенадцать английских и шотландских баллад. Группа средневековых странствующих музыкантов знакомит читателей с каждой балладой. Чтобы объединить разные истории, Ольга Монина переносит акцент с рассказов на исполнителей. Стиль иллюстрации - современная интерпретация средневековой книжной традиции с использованием цветной бумаги, гуаши и туши. **Ольга Монина** родилась в Москве в 1960 году в семье художников. В 1982 году окончила Московский полиграфический институт, ныне Московский государственный университет печати. Она работает над проектами с российскими и зарубежными издательствами, проиллюстрировала более 20 книг, является лауреатом многих конкурсов русского книжного искусства, регулярно участвует в российских и международных выставках. Кроме того, она занимается станковой и масляной живописью, а также ведет курс «Искусство книжной иллюстрации». Среди книг, проиллюстрированных О. Мониной - «Сказка о золотом петушке» А. С. Пушкина (1999 г.), «Конек-Горбунок» Петра Ершова (1992 г.), «Мифы древней Греции» ( в пересказе Леонида Яхнина, 2011) и другие.