.
logo
Российская государственная детская библиотека
8(499) 230-00-93
Москва, Калужская пл, д. 1
rgdb head image 1 rgdb head image 2 rgdb head image 3 rgdb head image 4

Место встречи Европы и Азии

 

О регионе

 

Республика Татарстан раскинулась в центре Восточно-Европейской равнины, в месте слияния двух великих рек – Волги и Камы. Расположенный в самом сердце России, этот регион веками служил местом встречи культурных традиций Азии и Европы, православия и ислама, что повлияло на его историю, культуру и искусство.

В IX–X веках на этих землях возникла Волжская Булгария, сыгравшая важную роль в формировании татарского народа. В XIII веке её территории вошли в состав Золотой Орды. После распада Орды возникло могущественное Казанское ханство. В 1552 году войска первого русского царя Ивана IV Грозного взяли Казань, а земли ханства вошли в состав Русского государства. Это событие стало важным этапом в истории взаимоотношений татарского и русского народов.

Своё современное название Республика Татарстан получила в 1992 году. В наши дни татары – второй по численности народ Российской Федерации после русских. Важное место в духовной жизни республики занимают ислам и православие. Культура и искусство региона складывались на протяжении столетий под влиянием различных религиозных и народных традиций.

Особое место в символике Татарстана занимает зелёный цвет. Исторически татары жили среди лесов, лугов и степей, а зелёный цвет ассоциировался с весной, жизнью и обновлением природы. С распространением ислама он приобрёл и особое религиозное значение. В исламской традиции зелёный цвет связан с представлениями о рае, а в Коране встречаются образы прекрасных райских садов. Сегодня зелёный цвет присутствует и на государственном флаге Татарстана, символизируя весеннее возрождение.

Одним из центральных мотивов татарского национального орнамента является тюльпан – символ весны и возрождения. Его стилизованные изображения можно встретить в украшении традиционной одежды, обуви, предметов быта и произведений декоративно-прикладного искусства.

Среди национальных праздников Татарстана особое место занимают Навруз и Сабантуй. Навруз – древний весенний праздник, известный многим тюркским и иранским народам. Его обычно отмечают 21 марта, связывая с весенним равноденствием. Этот праздник символизирует пробуждение природы и начало нового года по солнечному календарю. В Татарстане традиция празднования Навруза была возрождена в конце XX века.

Сабантуй переводится как «праздник плуга». В древности его отмечали перед началом весенних полевых работ, а сегодня празднуют летом, после их завершения. На открытых площадках устраивают народные гуляния, концерты, спортивные состязания, конные скачки и соревнования по национальной борьбе. На празднике звучит и традиционная музыка. Один из старинных музыкальных инструментов татар и башкир – курай, представляющий собой разновидность продольной флейты. Существуют разные виды курая, отличающиеся материалом изготовления, размерами и устройством. Его мягкое, выразительное звучание занимает особое место в народной музыкальной культуре.

Татарский язык и письменность развивались на протяжении многих веков. Предки современных татар пользовались древнетюркским руническим письмом, позднее распространилась арабская графика. В документах времён Золотой Орды встречалось и уйгурское письмо, в котором строки располагались вертикально, хотя широкого распространения среди татар оно не получило. В XX веке татарская письменность перешла сначала на латиницу, а затем на кириллицу.

Одним из крупнейших реформаторов татарского поэтического языка стал поэт и общественный деятель Габдулла Тукай, 140-летие со дня рождения которого отмечается в 2026 году. Он прожил всего 26 лет, однако его вклад в татарскую культуру столь велик, что по значению для национальной литературы его нередко сравнивают с Александром Сергеевичем Пушкиным.

Поэт сознательно приближал литературную речь к живому народному языку. В его произведениях становилось меньше заимствований из арабского, персидского и турецкого языков, а поэтическое слово приобретало всё большую ясность и выразительность. Тукай внёс огромный вклад в развитие современного татарского литературного языка и новой татарской литературы, обогатив её национальными образами и фольклорными традициями.

Искусно объединяя народное творчество и классические литературные формы, Тукай создал множество произведений, в том числе для детей. Его стихи, сказки и поэмы сыграли важную роль в развитии татарской детской литературы. Поэма «Шурале», основанная на народных преданиях, стала одним из литературных символов Татарстана. Тукай показал, насколько живым, выразительным и волшебным может быть татарское слово.

 

История создания балета «Шурале» по мотивам татарских сказок и одноименной поэмы Габдуллы Тукая, поэта, основоположника современного литературного татарского языка. Посвящен 140-летию со Дня рождения Г. Тукая.

 

 

Нажмите для увеличения

 

Балет «Шурале» – одно из самых известных произведений татарского балетного искусства, в котором классическая хореография соединяется с национальным фольклором.

История создания балета началась в 1939 году, когда студент Московской консерватории Фарид Яруллин приступил к работе над музыкой по мотивам поэмы Габдуллы Тукая «Шурале». Либретто написал татарский писатель Ахмет Файзи. Позже к работе над ним присоединился балетмейстер Леонид Якобсон, который внёс существенные изменения в первоначальный замысел.

Сюжет поэмы Тукая был дополнен мотивами других старинных татарских сказок и преданий. Так возникла новая история о любви, верности и борьбе добра со злом.

В центре сюжета – прекрасная девушка-птица Сюимбике, красота которой привлекает злого лесного духа Шурале. Он крадёт её крылья, лишая возможности улететь, и пытается захватить девушку. Однако смелый охотник Али-Батыр вступает в схватку с Шурале и спасает красавицу. Между молодыми людьми возникает любовь. Но Шурале не желает мириться с поражением и строит новые козни. Сюимбике вновь оказывается в его власти, и Али-Батыр отправляется спасать возлюбленную. В финале, когда огонь охватывает лесное царство Шурале, девушка получает возможность улететь, но отказывается оставить любимого. Она бросает крылья в пламя, выбирая любовь и жизнь среди людей. Балет завершается народным праздником в честь влюблённых.

Первоначально премьеру балета планировали провести в 1941 году, однако осуществить замысел помешала Великая Отечественная война. Фарид Яруллин ушёл на фронт и погиб в 1943 году, так и не увидев своего произведения на сцене. Оркестровку незавершённого балета выполнил композитор Фабий Витачек. Премьера «Шурале» состоялась 12 марта 1945 года в Татарском государственном оперном театре в Казани. Постановку осуществили балетмейстеры Леонид Жуков и Гай Тагиров. Спектакль стал важным событием в истории татарского балетного искусства: образы народных сказок обрели жизнь в большом музыкально-хореографическом произведении.

Настоящее широкое признание пришло к балету в 1950 году, когда Леонид Якобсон представил новую постановку на сцене Ленинградского театра оперы и балета имени С. М. Кирова, ныне Мариинского театра. Для неё композиторы Валерий Власов и Владимир Фере подготовили новую музыкальную редакцию и оркестровку. Премьера состоялась 28 мая 1950 года под названием «Али-Батыр». Такое название подчёркивало роль положительного героя, что соответствовало традициям советского театрального искусства того времени. Спектакль имел большой успех, а в 1951 году балетмейстер Леонид Якобсон, дирижёр Павел Фельдт и исполнители главных партий были удостоены Сталинской премии.

Успех ленинградской постановки открыл балету дорогу на другие сцены. В 1955 году Якобсон поставил «Шурале» в Большом театре, где одну из главных партий исполнила Майя Плисецкая. Спектакль стал заметным событием в истории национального балетного искусства. В 1971 году ленинградская постановка была возобновлена под первоначальным названием «Шурале».

С тех пор балет неоднократно возвращался на театральные сцены. Его ставили не только в России, но и за рубежом. В 2009 году Мариинский театр осуществил масштабное возобновление постановки Якобсона, сохранив её самобытную хореографию. И сегодня «Шурале» продолжает знакомить зрителей с красотой татарского фольклора, воплощённого в музыке и танце.

 

  

Нажмите для увеличения

 

Условия использования.

Содержание настоящего сайта, включая все изображения и текстовую информацию, предназначено только для персонального использования в некоммерческих целях. При полном или частичном использовании материалов ссылка на сайт Российской государственной детской библиотеки (rgdb.ru) обязательна.
© 2005-2026 ФГБУК "Российская государственная детская библиотека". Все права защищены.