14.ХОРВАТИЯ (хорватский) **Тихи-Степанич, Ясминка** **(Tihi-Stepanić, Jasminka)** **«Лето на озере Чиче**» (Ljeto na jezeru Čiču) Загреб: Ljevak, 2018 [191 с.]; 135*220 мм ISBN 978-953-355-187-6, возраст: 11+ *Взросление, лишение родительских прав, первая любовь* Во время сильной грозы 14-летняя Лючия ищет своего брата, который ушел искать пропавшую мать. Она находит его на обочине дороги, мокрого и замерзшего. Тоска заполняет ее сердце и охватывает холодом все тело. Лючию также мучают вопросы любви, что, пожалуй, обычно для восьмиклассницы. Она часто беседует со своей подругой Петрой о любви и об отношениях с отцом, поскольку она начинает бояться, что он может не пригласить ее к себе в Баварию, где он работает. Ее опыт общения с мальчиками, которых она встречает у озера Чиче, особенно с Яковом, постепенно пробуждает в ней чувство любви. Роман повествует о современных проблемах молодежи; это трогательная история взросления без родителей, привыкания к жизни в новой обстановке и, наконец, к печальной утрате. **Ясминка Тихи-Степанович** родилась в 1958 году в Велика Горице. Она работает учителем начальной школы в Хорватии и пишет книги для детей и юношества. Ее первый роман *Imaš fejs?* («У тебя есть Facebook?» 2011) получил Премию Mato Lovrak Award. Затем последовали *Bacit ću ti mkopjuter kroz prozor* («Я выброшу твой компьютер в окно», 2013), сборник рассказов *Baš kao Harry Potter* («Прямо как Гарри Поттер», 2014), роман *Moja neprijateljica Ana* («Мой враг Ана», 2015), за который она получила Anto Gardas Award в 2016 году и роман *Dom iza žice* («Дом за проволокой», 2017). *Ljeto na jezeru* «Лето на озере Чиче» был награжден Grigor Vitez Award как лучший роман для молодежи 2018 года, а в 2019 году он был выбран как один из романов для двух национальных детских образовательных конкурсов.