15.КИПР (греческий) **Антониу, Андри** **(Antoniou, Andri)** **«Лето, в которое я выросла»** (To kalokeri pou mtyalosa) Aфины: Kedros, 2017 [119 с.]; 140*206 мм ISBN 978-960-04-4742-2, возраст: 12+ *Cемья, секреты, домашнее насилие* Анна, 14-летняя девочка, попала в порочный круг домашнего насилия. С течением времени вспышки гнева ее отца становятся все более жестокими. Держать его поведение в секрете кажется таким бременем для Анны, тогда как ей действительно хочется громко позвать на помощь. С другой стороны, ее мать надеется, что скоро все изменится, и их семья станет нормальной, как и все остальные. Насколько опасно не противостоять жестокости? Сколько сил необходимо для того, чтобы противостоять насилию?И как вы можете жить дальше, если вы не в состоянии противостоять ему? Благодаря рассказу Анны от первого лица, захватывающая дух история разворачивается в течение одного лета. **Андри Антониу** родилась на Кипре в 1980 году. Она закончила факультет начального образования Кипрского университета и в настоящее время работает учительницей. Она дважды получала Кипрскую Национальную премию по литературе для детей и подросткови трижды получала награды Женского Литературного Общества Греции. В 2017 ее включили в список Aarhus 39, который представляет собой список 39 перспективных европейских писателей в возрасте до 40 лет. К настоящему времени 10 ее романов для детей и подростков опубликованы крупными греческими издательствами.