Германия: Николаус Хайдельбах

Германия: Николаус Хайдельбах

Николаус Хайдельбах родился в 1955 году в Ланштайне. Сейчас он живет в Кёльне и занимается написанием книг и иллюстрацией. Хайдельбах считается одним из самых признанных и одновременно незаурядных художников Германии. Его отец был художником-реалистом, и знакомство Николауса с искусством состоялось в раннем возрасте. Он изучал немецкую филологию, историю искусств и драматургию в Кёльне и Берлине. В 1980 году вышла его первая книга для взрослых, «Бильдербоген» (Bilderbogen), а в 1982 году – первая детская книга «Встреча слонов или 5 больших хвастунов» (Das Elefantreffen oder 5 dicke Angeber). С тех пор он выпустил более 50 книжек-картинок для детей и взрослых. Его работы не вписываются в стандартные жанровые определения, часто он предпочитает затрагивать темы, которые в детской и юношеской литературе считаются табуированными: сексуальность, смерть, агрессия, одиночество и страх. В своих работах ему удается точно передать чувства и переживания детей, а с помощью своего уникального изобразительного стиля он создает сложные, тонкие визуальные образы, которые продолжают рассказывать историю и помогают читателю ее интерпретировать и после того, как заканчивается текст. Среди его наиболее известных работ – «Когда я вырасту, я стану тюленем» (Wenn ich gross bin, werde ich Seehund, 2011 г.), она была включена в Почетный список IBBY 2014 г. и отмечена Премией в области литературы для юношества Германии. Помимо иллюстрированных книг собственного авторства Хайдельбах иллюстрировал детские книги, такие как «Новый Пиноккио» (Der neue Pinocchio, 1988) Кристины Нёстлингер, стихи Йозефа Гуггенмоса, истории и сказки братьев Гримм и Ханса Кристиана Андерсена. Его книги были отмечены многочисленными наградами, а в 2000 году он удостоился Специальной премии в области литературы для юношества Германии за вклад в детскую литературу Германии. Он был номинирован на премию имени Ханса Кристиана Андерсена также в 2018 году.