Писать стихи для детей – дело очень важное и ответственное, непростое и даже опасное! В прошлом году к 75-летию Михаила Яснова издательство «Дом детской книги» подготовило необычное издание – «Опасная профессия: детская книга для взрослых». К сожалению, поэт не успел подержать её в руках, но он сам готовил её к публикации, видел макет и иллюстрации Юрия Александрова.
На обложке в курчавую голову поэта ударяет молния. А сидит он в жёлтом треугольнике, словно в каком-то удивительном дорожном знаке: «Осторожно, вдохновение!» Этими знаками с разными персонажами отмечаются разделы книги. Большую её часть составляют многолетние наблюдения Михаила Яснова за детьми, записи, которые он делал после встреч, проходивших в школах и библиотеках. Такие анекдотические жизненные ситуации, про которые очень нравится читать детям и взрослым, в духе рубрики «Весёлый звонок», которую много лет вёл в журнале «Костёр» Леонид Каминский.
Так чем же опасна профессия детского поэта? Во-первых, ему постоянно приходится отвечать на каверзные вопросы детей. «Самый важный вопрос» – вопрос о возрасте. Детям отчего-то всегда очень хочется узнать, до каких лет дорос человек, который пишет книги. Потом приходится выслушивать всякие комментарии, например: «Как мы хотим, чтоб вы помолодели!» или «Ну вы и Тутанхамон». Во-вторых, очень часто страдает самолюбие поэта: «Первоклассник с ликованием бежит по библиотечному коридору с книгой, которую я ему только что подписал: "Я взял первый автограф! У какого-то писателя"». В-третьих, дети на встречах непременно хотят что-то рассказать писателю. И непременно все! Или почитать свои стихи, вытеснив выступающего поэта со сцены.
Михаил Яснов
Другие опасности связаны с взрослыми проблемами, и о них автор рассказывает в главах, адресованными родителям, педагогам, библиотекарям. Это чрезвычайно насыщенные и мудрые интервью разных лет, размышления о том, как важны для детей языковые игры, о месте детской поэзии на литературной карте мира, о творчестве вообще… Михаил Яснов пишет с горечью:
«"Стихи в ассортименте" (такую надпись я однажды увидел над книжным лотком), увы – реальность сегодняшнего рынка – покупатель детской литературы сталкивается с засильем так называемых поделочных книг, авторами которых являются не только профессиональные писатели (они здесь как раз в меньшинстве), но люди, либо мнящие себя педагогами, либо страдающие отсутствием меры, слуха, эстетического вкуса. Бесконечные «весёлые» азбуки, подрифмовки, вырубки с убогими виршами, рассчитанными на невзыскательные пристрастия малообразованного читателя – несть всему этому числа!»
С другой стороны, Михаил Яснов отмечает, что «сегодня сложилась действительно уникальная для нашей страны ситуация, – кажется, в новейшей истории никогда не было такого количества молодых и талантливых людей, пишущих для детей». И этому он во многом способствовал сам, пестуя талантливых поэтов и переводчиков на своих семинарах.
Иллюстрация к книге «Опасная профессия: детская книга для взрослых».
Художник – Юрий Александров
А ещё автор собрал в этой книге свои стихи о языке и чтении: «Я учусь писать слова», «День букваря», «Мои буквы», «Стихалочка», «Здравствуй чтение моё!» и другие. Внимание! Здесь содержится ответ на вопрос, который испокон веку мучает всех людей на свете.
Что такое счастье?
Вот я уже
Дорос до лета,
Я прожил дней –
Не сосчитать.
Теперь я знаю:
Счастье –
Это
Приткнуться к маме
И читать!
Михаил Яснов рассказывает в этой книге и о том, как дети охотно включаются в сотворчество, в поэтическую игру. Он приводит готовые рецепты, как играть с детьми в «Мамонта и папонта», в «Чудетство», загадывать загадки, побуждать к поиску рифм и смыслов. Будем пользоваться рецептами, которые нам оставил великий поэт, переводчик, знаток детской души Михаил Яснов… Будем помнить.
