Рост визуальной составляющей во всех сферах повседневной жизни отражается и на книге как объекте культуры. Современная детская книга немыслима без иллюстраций.
РГДБ запускает новый проект для детей – «Рисующий мир».
Коллекция иллюстрированных книг из Кореи в РГДБ
Визуальный мир не имеет границ! Эмоция, отраженная в иллюстрации, понятна ребенку, говорящему на любом языке. При этом с помощью иллюстрации можно «увидеть» и культурные особенности текста. Иллюстрация – это прекрасный способ познакомиться с разнообразием мира, с различными видами творчества и художественными техниками. Подход каждого иллюстратора индивидуален. Путешествие из одной творческой мастерской в другую поражает воображение и обогащает каждого, кто к нему прикоснется. Особенно если проводниками в этом путешествии являются лучшие иллюстраторы со всего мира! В этом путешествии мы расширяем свои границы и представления о мире книжной иллюстрации, делая это так же легко, как дети создают свои первые творческие работы.
Целью проекта «Рисующий мир» является:
- знакомство российских читателей с многообразием книжной иллюстрации в мире
- расширение количества имен известных зарубежных иллюстраторов для русского читателя
- межкультурное обогащение
- развитие творческого потенциала детей
Первое мероприятие проекта пройдет онлайн во вторник 30 ноября и расскажет читателям библиотеки об иллюстрации Республики Корея.
Многие специалисты и художники книги в России восхищаются лаконичностью и утонченностью корейской иллюстрации, и это прекрасный повод поделиться ее красотой с более широкой аудиторией в России.
Корейскую иллюстрацию представят:
- Сьюзи Ли – обладатель Почетного списка IBBY за книгу «River», Почетного списка проекта Лампедуза за книгу «Lines» и за книгу «Wave», Номинант на премию им. Х. К. Андерсена, участник выставки иллюстраторов Болонской книжной ярмарки с книгой «The Black Bird».
- Чан Хенджон – обладатель нескольких корейских наград, писатель и художник, создатель авторских книг о природе.
- Джиён Ким – обладатель премии Green Island Конкурса Нами (Nami Concours)
Художники расскажут о своих источниках вдохновения, покажут свои книги и продемонстрируют, в чем же заключается неповторимое совершенство корейской иллюстрации, а главное – дадут советы для развития собственных творческих способностей.
С коллекцией иллюстрированных книг из Кореи можно ознакомиться в зале литературы на иностранных языках, комната 229.
