31 марта 2020 года в Стокгольме объявлен лауреат международной Премии памяти Астрид Линдгрен 2020 года, присуждаемой за вклад в детскую литературу. Им cтала художник-иллюстратор из Республики Корея Хина Бэк (Heena Baek).
Хина Бэк. Фото: Författarens privata bild.
Премия учреждена шведским правительством в 2002 году, чтобы содействовать развитию детской и юношеской литературы и в знак признания заслуг Линдгрен, чьи книги «Малыш и Карлсон, который живет на крыше» и «Пеппи Длинныйчулок» были переведены более чем на 90 языков. Семью Линдгрен в жюри из 12 человек представляет ее правнук Юхан Пальмберг. Денежная часть награды составляет 5 миллионов шведских крон (около $500 тысяч).
Хина Бэк родилась в 1971 году в Сеуле, закончила университет Ewha и Калифорнийский институт искусств. Получив опыт работы в рекламном и мультимедийном бизнесе для детей, после рождения дочери она начала создавать книги с картинками, за которые получила целый ряд наград, как в Корее, так и за рубежом. К настоящему времени вышло 13 книг.
Книги с иллюстрациями Хины Бэк. Фото: Susanne Kronholm.
Одна из самых успешных из них – книга «Хлеб из облака» (Cloud Bread). Она рассказывает о котятах, которые находят облако и приносят его домой. Из облака их мать печет волшебный хлеб, дающий им возможность летать. По мотивам книги был снят телесериал, поставлен мюзикл и выпущена серия игрушек. В 2019 году вышла книга «Я - собака», посвященная собакам её детства. Среди других работ – «Странный посетитель» (2018), «Волшебные конфеты» (2017), «Лунный щербет» (2011) и «Фея бани» (2012).
Иллюстрация из книги Хины Бэк (Heena Baek) «Я - собака», 2019 год.
На премию памяти Астрид Линдгрен могут быть номинированы писатели, иллюстраторы, издатели и чтецы. Награда также может быть присуждена сразу нескольким номинантам или организациям, пропагандирующим чтение среди младшего поколения.
На премию 2020 года было номинировано 237 кандидатов из 67 стран, в том числе из России: писатели Нина Дашевская, Илга Понорницкая (Евгения Басова) и Михаил Яснов, художники Анастасия Архипова и Александр Траугот. Кроме этого в список номинантов вошла Российская государственная детская библиотека.
