« – Мальчик, в таком случае возьмите за четыре сольдо мою новую азбуку…
– С картинками?
– С ччччудесными картинками и большими буквами!».
Ах, если бы не эти чудесные картинки, не известно, как бы сложилась история Буратино – он бы не купил билет на представление, не увидел бы кукол и не узнал тайну Золотого ключика…Книжки с картинками любят и малыши, и дети постарше, и даже взрослые. Иногда в книжках картинок даже больше, чем текста, а бывает, что текста совсем нет. И тогда можно придумать свою увлекательную историю.
Магнус Вейтман. Вперёд за утёнком!
Сюжет книги незатейлив: гуляли возле речки три зайца Питер, Банни и Боб, и вот они упустили в воде своего резинового утёнка. Друзья прыгнули в лодку и отправились на поиски мимо высоких елей, по огромному озеру, через пороги водопадов, в городе попали на праздник и на завод, через каналы герои приплыли в гавань, а оттуда в море. Там и нашёлся утёнок.
Этот виммельбух с подробными бытовыми деталями рассказывает о жизни у реки. Семья оленей и семейство лис, рыбачка овечка и курица на роликовых коньках, свинки мотоциклистки и пёс бегун… и другие забавные рисованные персонажи путешествуют с главными героями вслед за резиновой уточкой.
Вейтман, М. Вперёд за утёнком! : невероятное путешествие по свету в поисках пропавшего друга / Магнус Вейтман ; перевод с нидерландского Е. А. Гуричевой ; иллюстрации автора. — Москва : Росмэн, 2020. — 32 с. : цв. ил.
Софи Геррив. Комар-спасатель. Миссия выполнима!
Герой этой книги, совместившей в себе элементы книжки-картинки, комикса и виммельбуха, «знаменитый динозавр-спасатель» по имени Комар. На своём самолёте-трансформере он летает по всему миру (и даже в космос) и ищет пропавших людей и зверюшек. Автор делает предметом поисков то любимую голубую жабу юной принцессы, то начальника инопланетян, то дочку экзотических тропических обитателей. Островитянка умоляет отыскать мужа-моряка, и читатель с упоением будет разглядывать пеструю морскую толкотню, где и Посейдон, и гигантский осьминог, и морской змей, и даже гарпия, правда, совсем не страшная, а скорее смешная.
Геррив, С. Комар-спасатель. Миссия выполнима! : [книжка-картинка] / Софи Геррив ; перевод с французского Аси Петровой. — Москва : Самокат, 2019. — [29] с. : цв. ил.
Кристиан Джеремис и Фабиан Джеремис. Польди и Павлуша. Большая пингвинья вечеринка
«Польди и Павлуша» – не просто большая пингвинья вечеринка, а ОЧЕНЬ большая пингвинья вечеринка. Со всего мира съехались родственники, чтобы отметить девяностолетие матриарха обширного семейства. На торжество бабушка решила надеть свой любимый костюм радуги. Но в доме такой беспорядок! Найти что-либо в этом нагромождении разнообразнейших предметов могут только Польди, внук почтенной пингвинихи, его друг крокодильчик Павлуша и... наблюдательный читатель.
Джеремис, К. Польди и Павлуша. Большая пингвинья вечеринка: [книжка-картинка] / [авторы текста и иллюстраций] Кристиан и Фабиан Джеремисы ; перевод с немецкого Юлии Сметаниной ; под редакцией Дарьи Седовой. — Санкт-Петербург : Поляндрия, 2015. — [25] с. : ил.
Марианна Дюбюк. Автобус
Эта история напомнит ребенку сказку про Красную Шапочку, которая тоже в одиночку отправилась к бабушке. Оказывается, поездка на автобусе может стать приключением, особенно если впервые в жизни едешь без мамы. Открыв эту книжку, вы вслед за маленькой девочкой попадете в обычный автобус с необычными пассажирами: кошка-бабушка что-то вяжет, зайчики едут в школу, мышка болтает по телефону, а черепаха дремлет. Вот вошли в салон волки с детишками. Как не угостить милого волчонка печеньем?! Вдруг – темнота! Это автобус въехал в тоннель. Потом вошел бобер с огромной коробкой, а потом рыжий лис запустил лапу в карман бобра! Воришку тут же прогнали. Сколько событий! И про все непременно нужно рассказать бабушке, которая уже ждет внучку на остановке.
Дюбюк, М. Автобус : [книжка-картинка] / Марианна Дюбюк, текст и иллюстрации ; перевод с французского Евгении Шлосман. — [Москва] : Лес Рук, 2019. — [40] с. : цв. ил.
Хиро Камигаки. Детектив Пьер распутывает дело. В поисках похищенного лабиринта
Известный и неуловимый вор Мистер Икс похитил из музея древнюю плиту. Волшебная сила, заключённая в этой плите, способна превратить весь мир в огромный лабиринт. Детектив Пьер, специалист по лабиринтам, бросается в погоню вместе со своей верной подругой Кармен. Их ждёт сложное дело! Но каждый, кто держит в руках эту необычную книгу, сможет помочь им выследить и догнать коварного Мистера Икса.
Эта яркая и эффектная развивающая книжка-виммельбух целиком и полностью захватит внимание маленьких читателей. На каждом развороте им предстоит разгадать множество загадок и выполнить немало трудных и интересных заданий.
Камигаки, Х. Детектив Пьер распутывает дело. В поисках похищенного лабиринта: [книга-игра] / Хиро Камигаки и IC4DESIGN ; сюжет Тихиро Маруяма ; перевод [с английского] Светланы Солдатовой. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2016. — 36 с. : цв. ил. — (МИФ. Детство).
Оле Кёнекке. Десперадо
Отважный юный Рой на верном Десперадо всегда готов защищать справедливость и бороться со злодеями. Несмотря на малый рост и возраст, он одевается и ведет себя как заправский взрослый ковбой: и ковбойская шляпа, и шейный платок. В детском садике, куда Рой скачет каждое утро, банда Черного Барта похищает воспитательницу Хайди, «а заодно весь сок и все печенье». Доблестный ковбой на Десперадо отправляется на поиски. Воспитательница спасена и возвращена в садик.
И хотя это пародия, она ненавязчиво подает пример настоящего мужского поведения: без лишних слов вставать на защиту слабых и обижаемых, бороться с негодяями и скромно молчать о своих подвигах.
Кёнекке Оле. Десперадо : книжка-картинка / иллюстрации автора ; пер.с нем. Дениса Филатова. – М. : Издательство «Мелик-Пашаев», 2020. – 36 с. : цв. илл.
Томаш Коваль. Страна Роботов. Найди и покажи
Роботы здесь живут совсем как люди – строят дома, встречаются в кафе, пьют лимонад, ходят друг к другу в гости. Маленький обитатель города, Робик, отправляется на встречу к своему приятелю Тобику. Чтобы помочь Робику добраться к другу и пройти через густонаселённый город, нужно потрудиться. Например, отыскать разбросанные бутылки, собрать развалившегося старенького робота и решить другие проблемы местных жителей.
Огромные развороты книги-виммельбуха наполнены красочными подробностями жизни роботов. Каждый из них содержит задания на внимательность и смекалку.
Коваль, Т. Страна Роботов. Найди и покажи : [книжка-картинка] / Томаш Коваль ; перевод с польского С. Г. Чернецова-Рождественского. — Москва : Росмэн, 2019. — [31] с. : цв. ил.
Торбен Кульманн. Город Кротов
В книге минимум текста, но иллюстрации настолько выразительны, что и без слов понятен основной «месседж» автора: в своем безоглядном и эгоистичном стремлении к комфорту человечество уничтожает свою планету. А все начиналось безобидно: на прекрасном необитаемом лугу поселился крот. Вскоре у него появились соседи-кроты, которые начали строить дома и прокладывать коммуникации. И вот на месте скромных уютных жилищ первых поселенцев вырос подземный мегаполис с высотками, рекламными баннерами и толчеей машин.
Кульманн, Т. Город Кротов / Торбен Кульманн ; перевод с немецкого Ю. Иванова ; илюстрации автора. — Москва : Карьера Пресс, 2019. — [25] с. : цв. ил.
Cтивен Лайт. Вы не видели моего дракона?
Стивен Лайт – американец, и в его книге оживает Нью-Йорк, точнее – Манхэттен. Здесь немало достопримечательностей разного масштаба: от самодовольного небоскрёба и роскошного готического «долгостроя» – собора Иоанна Богослова, пребывающего в лесах более века, до старенькой водонапорной башни со смешными заклёпками на ржавых боках. Однако автор придумывал вовсе не рисованный путеводитель для туристов дошкольного возраста.
Это и книжка-картинка, и раскраска, и «бродилка-находилка» (маршрут путешествия героя – на форзаце). Но всё это второстепенно, потому что на самом деле автор, герой и примкнувший к ним читатель играют в математику.
Лайт, С. Вы не видели моего дракона? : [книжка-картинка] / Cтивен Лайт ; рисунки автора ; перевела с английского Анна Ремез. — Санкт-Петербург : Поляндрия, 2016. — [41] с. : ил.
Бенджамин Шо. Песенка для медвежонка Помпона
Озорник Помпон гонится за пчелой, чтобы найти мед, но попадает в город, в оперный театр! Папе приходится отправиться на поиски, а заодно и спеть песню, раз уж он свалился на сцену с огромной люстры. Это - нежная колыбельная, и непонятно, почему люди в зале вдруг разбегаются… Только один зритель хлопает и кричит: «Браво, папа!». Да это же Помпон!
История про Помпона понравится и детям, которые любят разглядывать картинки, и тем, кто предпочитает увлекательный сюжет. И дети, и взрослые с удовольствием посмеются над забавными приключениями двух медведей, а родители научатся у медведя-папы терпению и снисходительности к детским шалостям.
Шо, Б. Песенка для медвежонка Помпона : [книжка-картинка] / [автор текста и рисунков] Бенджамин Шо ; [перевод с французского А. Еремеевой]. — Москва : КомпасГид : КомпасKID : Теория вероятности, 2019. — [26] с. : ил. — (КомпасKID).
