Уэстон, Кэрри (английская писательница; 1966 -).
Новенький [Текст] : [сказка] / Кэрри Уэстон, Тим Уорнес ; [иллюстрации Тима Уорнеса ; перевод с английского В. Серкен]. - Москва : Энас-книга, 2014. - 30 с. : ил. ; 22 см. - (Вот так книга!). 3000 экз. - ISBN 978-5-91921-243-0. (0+)
История о том, как маленькие ученики лесной школы подружились с большим новичком.
Где найти: Зал литературы для дошкольников и младших школьников.
Арджилли, Марчелло (итальянский журналист, детский писатель; 1926-2007).
Приключения Кьодино-винтика / Марчелло Арджилли, Габриэла Парка ; рис. Леонида Владимирского ; [пер. с итал. Ю. Ермаченко, З. Потаповой]. - Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2014. - 104 с. : цв. ил. ; 27 см. 7000 экз. - ISBN 978-5-9268-1559-4. (6+)
Помните историю о том, как бедный шарманщик Карло вырезал из полена деревянного мальчика и назвал его Буратино? Наверно, книжку о Буратино читал и старый учёный Пилукка. И когда ему стало грустно и одиноко, он решил, как и папа Карло, сделать себе сыночка, но уже не деревянного, а железного. Вот так и появился на свет весёлый железный мальчуган Кьодино. Однажды…
Но не будем открывать все тайны необычайных приключений Кьодино. Конечно, он найдёт друзей, спасёт своего папу Пилукку и поймёт, что главное в жизни — доброе сердце.
В свой приезд в Россию (тогда — в СССР) писатель Марчелло Арджилли надписал Леониду Владимирскому их совместную книгу «Приключения Кьодино-винтика»: «Я должен заметить, что в СССР я встретил наилучшее выполнение издания с точки зрения иллюстративной. Иллюстрации художника Владимирского к книге «Приключения Кьодино» являются наиболее поэтическими и выразительными из всех, какие я встретил до настоящего времени».
Где найти: Зал литературы для дошкольников и младших школьников.
Парка, Габриэлла (итальянская детская писательница).
Кьодино в цирке / Марчелло Арджилли, Габриэла Парка ; рис. Леонида Владимирского ; [пер. с итал. Ю. Ермаченко]. - Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2014. - 79 с. : цв. ил. ; 27 см. 7000 экз. - ISBN 978-5-9268-1560-0.(6+)
О том, как на свет появился железный мальчуган Кьодино, как он познакомился с девочкой Перлиной, вызволил отца из тюрьмы и наказал злого синьора Чиччетти, итальянские писатели Габриэлла Парка и Марчелло Арджилли рассказали в книге "Приключения Кьодино-винтика". Но на этом похождения механического мальчика не закончились.
Как-то раз Кьодино серьёзно поссорился с Перлиной. И пришлось ему разыскивать девочку, чтобы попросить прощения и вернуть её домой. Но как объездить весь мир в поисках дорогого человека? Конечно, вместе с бродячим цирком, став его артистом…
Данная книга является продолжением приключений Кьодино, второй книгой про железного мальчика, так что, пожалуй, большинство того, что я написала в рецензии на первую книгу подойдет и здесь. Первоначально книга издавалась в 1968 году в издательстве "Малыш" в переводе Юрия Ермаченко и с рисунками Леонида Владимирского. Во второй книге вы прочтете про дальнейшие приключения полюбившегося (если уж покупаете про него вторую книгу) мальчика Кьодино. На этот раз он отправляется на поиски своей подружки Перлины и попадает в цирк, где и развиваются дальнейшие события.
Где найти: Зал литературы для дошкольников и младших школьников. Для детей дошкольного и младшего школьного возраста.
Свифт, Джонатан (английский писатель-сатирик; 1667 - 1745).
Путешествия Гулливера / Джонатан Свифт ;иллюстрации Владимира Шевченко ; [пересказ с английского Т. Г. Габбе]. - Москва : Нигма, 2014. - 176 с. : ил. ; 27 см. - (Страна приключений). 5000 экз. - ISBN 978-5-4335-0123-2.
Корабельный врач Лемуэль Гулливер всегда мечтал о море. Вместе с ним мы отправимся в необычное путешествие, полное опасностей и приключений. После кораблекрушения Гулливера выбрасывает на берег страны Лилипутии, где живут маленькие человечки в три пальца ростом, где самые высокие деревья не выше куста смородины, а самые большие дома ниже стола. Прожив целых полгода в плену, после своего чудесного спасения, он снова оказывается на палубе корабля и волею судеб попадает в страну великанов - Бробдингнег. Каждый день Гулливер подвергается испытаниям, ведь даже осы здесь величиной с крупного тетерева, а самым опасным его врагом становится злой королевский Карлик. В книге представлен пересказ для детей двух самых интересных частей романа Джонатана Свифта: "Путешествие в Лилипутию" и "Путешествие в Бробдингнег". Великолепные иллюстрации выполнены известным художником Владимиром Шевченко. Пересказ с английского Т. Г. Габбе.
Где найти: Зал литературы для учащихся 5-11 классов.
Зотов, Владимир Валентинович (детский писатель).
Хитрый волк : [сборник сказок] / В. Зотов ; [иллюстрации Петра Репкина]. - Москва : Нигма, 2014. - 40 с. : ил. ; 27 см. - (Старые друзья). 5000 экз. - ISBN 978-5-4335-0122-5.(6+)
Увлекательные сказочные истории Владимира Валентиновича Зотова несомненно понравятся маленьким читателям. В книге юные почемучки найдут ответы на многие вопросы: почему безбилетников называют "зайцами", а воробья - воробьём величают, кто такие медоед и медоуказчик и как они помогают друг другу, откуда произошло выражение "за двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь". Весёлые и поучительные сказки о лесных обитателях отличаются простотой и ясностью слога, а выразительные и яркие иллюстрации Петра Репкина не дадут ребятам скучать. В сборник вошли рассказы "Как заяц летел на самолёте", "Какая хозяйка, такой и дом", "Хитрый волк", "Когда маленький тяжелее большого бывает", "За двумя зайцами", "Новогодняя сказка", "Про крота", "Помощники" и "Почему воробья - воробьём называют?".
Где найти: Зал литературы для дошкольников и младших школьников.
