Чапек, Йозеф (чешский художник-карикатурист, график, фотограф, книжный иллюстратор, эссеист; 1887-1945).Рассказы про пёсика и кошечку. О том, как они вместе вели хозяйство, и обо всём прочем / написал и нарисовал для детей Йозеф Чапек ; [перевод с чешского Ксении Тименчик]. - Москва : Карьера пресс, 2015. - 112 с. : ил. ; 27 см. 10000 экз. - ISBN 978-5-00074-069-9. (0+)
Кто же не знаком с приключениями песика и кошечки? Конечно-конечно. Истории про песика и кошечку знает каждый. Но все рассказы до единого еще ни разу не печатались на русском языке. До этого издания. А знаете ли вы, что Йозеф Чапек — знаменитый чешский художник? Если нет, то познакомьтесь. Книга по-русски впервые издается с оригинальными иллюстрациями автора. Некоторые из них цветные, а некоторые — черно-белые, их можно раскрашивать. Так что остается только прочитать с ребенком интересную книжку и дать ему в руки цветные карандаши.
Где найти: Зал литературы для дошкольников и младших школьников.
МакКлири, Уильям (американский писатель, журналист; 1911–2000).История про волка / Уильям МакКлири ; [перевод с английского Дмитрия Орлова ; иллюстрации Анастасии Ладатко]. - Москва : Карьера пресс, 2015. - 80 с. : цв. ил. ; 22 см. 3000 экз. - ISBN 978-5-00074-042-2. (0+)
Эта история о глубоких и нежных отношениях папы и сына. Пятилетний Майк просит папу рассказать перед сном историю. Про волка. Страшного-престрашного. А папа уже устал сочинять истории про волка и начинает рассказывать... про курицу. Но не тут-то было! Майкл требует, чтобы курицу непременно похитил волк. Страшный-престрашный. Следующие несколько недель (по вечерам, и во время прогулок в парке, и на пляже) папа и Майкл, вместе, придумывают: что же будет дальше в их истории?! "История про волка" была впервые опубликована в 1947 году и стала классикой детского чтения. В ней смешные диалоги, яркие характеры, пытливость и любопытство ребенка, папа, который порой удивляется не меньше ребенка. И добрая-добрая сказка. Про волка.
Где найти: Зал литературы для дошкольников и младших школьников.
Джеремис, Кристиан (немецкий художник-иллюстратор; 1979 -).Польди и Павлуша. Большая пингвинья вечеринка / [авторы текста и иллюстраций] Кристиан и Фабиан Джеремисы ; перевод с немецкого Юлии Сметаниной ; под редакцией Дарьи Седовой. - Санкт-Петербург : Поляндрия, 2015. - [32] с. : цв. ил. ; 32 см. 3000 экз. - ISBN 978-5-905782-85-5. (0+)
Бабушке Пингвинье исполняется 90 лет. Разве это не повод для веселья?! Весь дом полон пингвинов. На вечер запланирована грандиозная костюмированная вечеринка. Но как же во всём этом хаосе бабушка найдёт свой любимый костюм радуги? Как хорошо, что пингвин Польди и крокодил Павлуша помогают ей в поисках. Хочешь и ты им помочь? Тогда вперёд!
Где найти: Зал литературы для дошкольников и младших школьников.
Твен, Марк (псевдоним, американский писатель; 1835-1910).Янки из Коннектикута при дворе короля Артура : [роман] / Марк Твен ; иллюстрации Николая Кочергина ; [перевод с английского Н. К. Чуковского]. - Москва : Нигма, 2015. - 264 с. : цв. ил. ; 27 см. 5000 экз. - ISBN 978-5-4335-0200-0. (12+)
Сатирический роман известного американского писателя Марка Твена повествует о приключениях неунывающего янки из Коннектикута. Получив во время драки удар по голове, и потеряв осознание, очнувшись, он оказывается не в XIX веке, а в средневековой Англии времён короля Артура и рыцарей Круглого Стола. Но герой не отчаивается, а начинает активно приобщать все слои средневекового общества к благам цивилизации: электричеству, телеграфу, газетам и многому другому. Книга проиллюстрировано Николаем Михайловичем Кочергиным. Это одна из первых работ художника, которому было суждено стать одним из лучших мастеров советской детской иллюстрации. Оригинальная графика конца двадцатых годов прошлого века так не похожа на привычный нам стиль Николая Кочергина, но в ней, тем не менее, уже можно увидеть всю величину его таланта.
Где найти: Зал литературы для учащихся 5-11 классов.
Дэвис, Бенджи (английский художник-иллюстратор и писатель).День, когда я встретил кита / автор и иллюстратор Бенджи Дэвис ; перевела с английского Н. Н. Власова. - Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2015. - [32] с. : цв. ил. ; 25х29 см. 3000 экз. - ISBN 978-5-905782-67-1. (0+)
Красивая сказка, в неожиданных для детской иллюстрированной истории цветах,- про одиночество ребенка скучающего у окна, про его отца пропадающего в море и про молчаливого китенка. Дэвис нарисовал эту книгу в 2013 году. За время своего существования история получила не одну премию и не один восторженный отзыв читателей. ДЕНЬ, КОГДА Я ВСТРЕТИЛ КИТА с самого начала привлекает внимание своими глубокими цветами, на эти развороты приятно смотреть и думать. А думать в книге есть над чем.
Где найти: Зал литературы для дошкольников и младших школьников.
Сара, Линда (английская писательница).На Высоком Холме / Линда Сара ; иллюстрации Бенджи Дэвиса ; перевела с английского Н. Н. Власова. - Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2015. - 31 с. : цв. ил. ; 25 см. 3000 экз. - ISBN 978-5-905782-68-8. (0+)
Итан и Бёрт - закадычные друзья, которые много времени проводят вместе, придумывая различные игры с картонными коробками на вершине Высокого Холма. Однако с появлением мальчика по имени Шу их дружба трещит по швам. Каково это, когда твой друг с удовольствием проводит время с кем-то ещё? Бёрту предстоит узнать это на собственном опыте.
Где найти: Зал литературы для дошкольников и младших школьников.
Локотьков, Николай Михайлович (новгородский художник, педагог).Портрет / Николай Локотьков. - Санкт-Петербург : Арка, 2014. - [112] с. : цв. ил. ; 17 см. - (Идём в музей). - ISBN 978-5-91208-174-3. (12+)
Книга знакомит юных читателей с одним из интереснейших жанров изобразительного искусства во всем его многообразии: здесь представлены портреты парадные и камерные, групповые и семейные, жанровые и исторические, автопортреты, изображения на монетах и медалях. И у каждой разновидности жанра свои тайные шифры, свои задачи, обусловленные временем.
Где найти: Зал литературы для учащихся 5-11 классов.
Сеф, Роман Семенович (псевдоним Р. С. Фаермарка; детский поэт, писатель, драматург, переводчик; 1931-2009).Ключ от сказки / Роман Сеф ; художник Юрий Ващенко. - Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2015. - 240 с. : цв. ил. ; 23 см. - (Образ Речи). 7000 экз. - ISBN 978-5-9268-1821-2. (6+)
Роман Сеф умел видеть чудеса там, где их никто не замечал. Самый обыденный предмет — пуговица, сахар-рафинад, незагоревшиеся вечером буквы вывески, ракушка, лопата — становится у поэта героем стихотворения. И любая мелкая деталь превращается в повод для размышлений о серьёзных вещах: о мире, который необычайно велик; о таланте, который есть дар свыше, и вообще о человеке и его месте во Вселенной. Остро индивидуальные рисунки Юрия Ващенко не просто дополнили книгу, они вплелись (иногда буквально) в стихотворные строки, связав слово и иллюстрацию в единое целое.
Где найти: Зал литературы для дошкольников и младших школьников.
Левшин, Владимир Артурович (советский детский писатель; математик; 1904-1984).Ноктюрн Пифагора / Владимир Лёвшин ; [рисунки Таши Шварц]. - Москва : ИД Мещерякова, 2015. - 64 с. : цв. ил. ; 23 см. - (Пифагоровы штаны). 3000 экз. - ISBN 978-5-91045-812-7. (6+)
Книга "Ноктюрн Пифагора" Владимира Левшина - автора знаменитых математических трилогий о Нулике и Магистре Рассеянных Наук - ни разу не переиздавалась за последние сорок лет. Она объединяет рассказы Левшина, написанные в разные годы и адресованные детям разного возраста. Среди них можно найти и сказку для малышей, и автобиографические впечатления детства для ребят постарше, и фантастическое происшествие, которое наверняка придется по вкусу старшим школьникам - любителям математики. И самое интересное, что эта книга не столько о математике, сколько о музыке! Конечно, математика - основная профессия В.Левшина. Но не менее увлекательно пишет он и о театре, и о музыке….
Где найти: Зал литературы для учащихся 5-11 классов.
Тан, Шон (австралийский писатель и иллюстратор; 1974 -).Красное дерево / автор текста и иллюстратор Шон Тан ; перевод [с английского] Ксении Бобковой, Александра Инглесси, Михаила Богданова. - Санкт-Петербург : ИД Комильфо, 2014. - [32] с. : цв. ил. ; 30 см. 3000 экз. - ISBN 978-5-91339-292-3. В завоевавшей множество наград книге "Красное дерево" Шона Тана, уже известного российским читателям по графическому роману "Прибытие", слова и рисунки тонко и с верой в чудеса рассказывают историю о силе надежды, возрождении и вдохновении, пробуждая в нас множество воспоминаний и обращаясь к нашим самым глубоким чувствам.
Где найти: Зал литературы для учащихся 5-11 классов.
Берджес, Торнтон Уолдо (американский писатель; 1874-1965).Матушка Западный ветер / Торнтон У. Берджес ; художник Екатерина Трифонова ; [перевод с английского Анны Яковенко]. - Москва : Карьера Пресс, 2015. - 96 с. : ил. ; 22 см. 3000 экз. - ISBN 978-5-00074-043-9. (0+)
Давным-давно жил на свете Торнтон Берлжес. И был он очень известным биологом. И вот как-то начал он писать книги про то, что очень хорошо знал - про животных. Так и родились истории про сурка Джонни и Полосатаго бурундука, про кролика Питера и скунса Джимми, про Лиса-красноголова и белку Джека. А живут они в лесу, на Зеленом лугу и в Смешливом ручье, а за Лиловыми холмами живет матушка Западный ветер, там, куда каждый день заходит солнце. И так случилось, что более 100 лет книги Торнтона Берджеса (а их у него не один десяток) являются любимыми. Имя его входит в список классиков детской литературы XX века. Есть около Бостона музей Торнтона Берджеса. А тираж его книг измеряется миллионами. На русском языке замечательные истории, сочиненные Торнтоном Берджесом, выходят впервые.
Где найти: Зал литературы для учащихся 5-11 классов.
