Остервальдер, Маркус (швейцарский писатель и художник-иллюстратор). Бобо не останавливается на достигнутом : истории в картинках для самых маленьких / Маркус Остервальдер ; перевод с немецкого Татьяны Зборовской ; [ил. автора]. - Москва : КомпасГид, 2017. - 128 с. : цв. ил. ; 24 см. Доп. тит. л. на нем. яз. - ISBN 978-5-00083-313-1. (0+)
Продолжения серии о маленьком Бобо российские читатели ждали три года - и второй сборник о приключениях забавного сони ничуть не уступает первому.
В книге "Бобо не останавливается на достигнутом" малыш вновь стремится к открытиям. Он уже многое умеет: например, самостоятельно вылезать из кроватки и прибегать утром к родителям, чтобы его обняли и поцеловали. Он пока не может сам, без папиной помощи, собрать чемодан и никогда прежде не видел гусениц, но близкие всегда рядом с Бобо, чтобы объяснить и показать что-то новое.
Каждый день в их жизни насыщен событиями - особенно когда вся семья отправляется на каникулы к бабушке и дедушке! Поездка на поезде, прогулка по деревне, поход в цирк и в бассейн - тут и взрослый будет увлечён, а уж малыш-то точно с интересом рассмотрит всё происходящее и заодно многому научится.
Серию об очаровательном зверьке в 1984 году придумал и нарисовал швейцарский художник Маркус Остервальдер, и эти книги мгновенно полюбили дети и их родители во многих странах. Первая из них, "Приключения маленького Бобо", вышла в издательстве "КомпасГид" в 2014 году.
Где найти: Зал для дошкольников и младших школьников.
Где купить:
Лагеркранц, Русе (шведская детская писательница). Моё сердце прыгает и смеётся / текст: Русе Лагеркранц ; иллюстрации: Эва Эриксон ; [перевод со шведского Марии Людковской]. - Москва : КомпасГид, 2017. - 120 с. : цв. ил. ; 22 см. Доп. тит. л. на швед. яз. - 5000 экз. - ISBN 978-5-00083-311-7. (0+)
Дюнне - самая обычная девочка. Она живёт в Швеции, учится в первом классе, ей очень нравится школа, и у неё, как у любой девочки, есть лучшая подружка.
Дюнне считает себя счастливой: у неё даже есть тетрадка, которая так и называется - "Моя счастливая жизнь", куда она записывает, когда и почему была счастлива. Но постепенно Дюнне узнаёт, что в жизни случаются вещи, от которых становится по-настоящему грустно. Например, лучшая подружка может переехать в другой город. Папа может не захотеть, чтобы Дюнне завела себе морских свинок. А с одноклассниками, оказывается, можно поссориться из-за сущего пустяка.
Сначала Дюнне очень расстраивается. Но потом понимает, что многое можно исправить: помириться с ребятами, навестить лучшую подружку, да и свинки рано или поздно появятся… Случается всякое, и счастье порой не бывает полным, но теперь Дюнне точно знает: её жизнь, несмотря ни на что, самая-самая счастливая.
Где найти: Зал для дошкольников и младших школьников.
Где купить:
Моррелл, Галя (журналист, полярная путешественница). Катя, Папа и Северный полюс. Путешествие Матвея Шпаро / Галя Моррелл ; рисунки Ольги Зинюковой. - Москва : Паулсен, 2016 (макет 2017). - 32 с. : цв. ил. ; 28 см. - (Великие экспедиции). 3000 экз. - ISBN 978-5-98797-157-4. (6+)
Как объяснить маленькой девочке, что такое Арктика, дрейфующие льды, Северный полюс? Да, это непростое дело, но с ним волей-неволей приходиться справляться, если ты - полярный путешественник, а дочь присылает тебе трогательные письма по спутниковой связи.
Далеко-далеко, в Ледовитом океане, Папа - Матвей Шпаро - и его друг Борис Смолин идут по льду на лыжах к Северному полюсу. Они первые, кто совершает такую экспедицию полярной ночью, когда круглые сутки темно и даже снег кажется черным. Девочка Катя ждет Папу в Москве, но благодаря спутниковому телефону и электронной почте она следит за экспедицией, узнавая все больше и больше о чудесах Арктики.
Папа рассказывает ей о том, чего больше всего боятся белые медведи, и том, что толстые льды могут подбросить тебя в небо, как мячик. О том, что полярные путешественники несут на себе ледяные панцири, но иногда переодеваются в скафандры. О том, что рассвет на Северном полюсе бывает раз в году, но зато он невероятно красив. Наконец, о том, что главное и в экспедиции, и вообще в жизни - верный друг и несгибаемое упорство.
Книга удивительно просто, весело и интересно рассказывает детям о сложных географических понятиях. Из нее читатель узнает, что в Арктике самое опасное, как представляли себе Северный полюс люди древности и как проходят современные экстремальные полярные экспедиции.
Книга создана при активном участии Матвея Шпаро, консультировавшего автора и художника-иллюстратора на всех этапах работы. Повествование основано на реальных событиях, происходивших в 2008-2009 годах. Рекомендуется к прочтению всем будущим путешественникам, а также их родителям, дедушкам и бабушкам.
Где найти: Зал для дошкольников и младших школьников, Зал для школьников 5-11 классов.
Где купить:
Пирсон, Люк (британский мультипликатор и иллюстратор, автор комиксов). Хильда и тролль : [комикс] / Люк Пирсон ; [перевод с английского Екатерины Тортуновой]. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2017. - [40] с. : цв. ил. ; 31 см. - (МИФ. Детство). Доп. тираж 4000 экз. - ISBN 978-5-00100-368-7. (6+)
Познакомьтесь с Хильдой - она ни дня не может провести без приключений! Морские духи, великаны, крошечные эльфы, тролли и подозрительные древесные люди - ее окружение никак нельзя назвать обычным.
Каждый день Хильда бесстрашно изучает мир, полный истинно скандинавской магии. Но после встречи с каменным троллем события принимают совсем уж неожиданный поворот.
Впрочем, как верно говорит сама Хильда - "Такова жизнь искателя приключений". Скорее отправляйтесь в путь вместе с Хильдой и ее питомцем Твигом.
Люк Пирсон - британский иллюстратор, автор комиксов. Создает иллюстрации для журналов и газет, обложки книг, постеры и анимацию. Автор сюжетов нескольких серий мультсериала "Время приключений" (Adventure Time).
Где найти: Зал для дошкольников и младших школьников, Зал для школьников 5-11 классов.
Где купить:
Пирсон, Люк (британский мультипликатор и иллюстратор, автор комиксов). Хильда и полуночный великан : [комикс] / Люк Пирсон ; [перевод с английского Екатерины Тортуновой]. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2017. - [48] с. : цв. ил. ; 31 см. - (МИФ. Детство). Доп. тираж 4000 экз. - ISBN 978-5-00100-369-4. (6+)
В новой истории Хильда узнает, что ее дом стоит прямо посреди города невидимых крошечных эльфов. И те требуют, чтобы Хильда с мамой перестали им мешать и покинули долину...
Почему люди не могут видеть маленьких эльфов? Что нужно таинственному великану, который каждую ночь приходит к дому Хильды? И на что она пойдет, чтобы добиться справедливости?..
Как всегда в историях про Хильду, вас ждет таинственный и загадочный скандинавский мир, полный невероятных существ, неожиданные повороты событий и непростые вопросы, на которые нужно найти ответы. Присоединяйтесь к новому невероятному приключению Хильды!
Где найти: Зал для дошкольников и младших школьников, Зал для школьников 5-11 классов.
Где купить:
Нурдквист, Свен (шведский детский писатель, художник-иллюстратор; 1946 -).
Жизнь в картинках / Свен Нурдквист ; [перевод Ксении Коваленко]. - Москва : Белая ворона, 2017. - 322 с. : цв. ил. ; 17 см. 5000 экз. - ISBN 978-5-906640-70-3. (0+)
Свен Нурдквист дебютировал как писатель и иллюстратор в 1983 году. С тех пор он написал и проиллюстрировал много книг - как чужих, так и своих собственных.
У большинства людей Нурдквист ассоциируется в первую очередь с Петсоном и Финдусом. На самом деле его творчество выходит далеко за рамки знаменитой серии. Надеемся, эта книга позволит узнать художника получше.
Некоторые иллюстрации Нурдквист прокомментировал сам, а некоторые не нуждаются в объяснениях. Листайте, удивляйтесь и наслаждайтесь!
Где найти: Зал для школьников 5-11 классов.
Где купить:
Керр, Джудит (британская писательница и художник-иллюстратор; 1923 -). Как Гитлер украл розового кролика : [повесть] / Джудит Керр ; иллюстрации автора ; перевод с английского Марины Аромштам. - Москва : Альбус корвус ; [Калининград] : Белая ворона, 2017. - 264 с. : ил. ; 22 см. 3000 экз. - ISBN 978-5-906640-79-6. (6+)
1933 год. Девятилетняя Анна живет обычной жизнью берлинской школьницы, сочиняет стихи, играет с друзьями - как вдруг все резко меняется.
Опасаясь преследований со стороны нацистов, ее семья спешно уезжает из Берлина. Швейцария, Франция и, наконец, Англия - путешествие затянется на два с лишним года, за которые девочка познакомится с культурой других стран, выучит французский и поймет, что значит - быть беженцем. И все это время ее не будет покидать воспоминание о плюшевом розовом кролике, оставленном в берлинском доме.
Эта книга написана по следам реальных событий: семья Джудит Керр тоже бежала из Германии, когда к власти пришел Гитлер.
Где найти: Зал для школьников 5-11 классов.
Где купить:
Мартиросова, Мария Альбертовна (журналист, лауреат премии А. Гайдара; 1973 -). Красные, жёлтые, синие : [две повесть] / Мария Мартиросова ; [иллюстрации Т. Сугачковой]. - Москва : КомпасГид, 2016. - 160 с. : цв. ил. ; 21 см. Содер.: Фотографии на память; Красные, жёлтые, синие. - 2000 экз. - ISBN 978-5-00083-255-4. (12+)
Седьмой "Г", прежде дружный и спокойный, разделился на группировки. В первой - "азербайджанцы", в другой - "армяне", в третьей - остальные: русские, татары, евреи, грузины.
Одна ученица не примыкает ни к кому: русское имя, мамина армянская фамилия, папа-азербайджанец - всё это делает Свету Аванесову чужой в любой компании.
Почему национальность вдруг стала так важна, героиня повести "Красные, жёлтые, синие" понять не в силах - остальным же, и детям, и взрослым, как будто вовсе не нужен ответ. Армяно-азербайджанский конфликт вынуждает семью разделиться, Света с мамой переезжают из Баку в Ереван - чтобы там вновь оказаться "не такими".
В сборник вошла и повесть "Фотографии на память", выходившая в "КомпасГиде" в 2012 году. Она охватывает несколько эпох: послевоенные годы, когда мальчишки завоёвывали уважение во дворе силой, смелостью и футбольным мастерством; конец 1980-х годов, когда окончание фамилии и форма носа в одночасье стали важнее всего; современность, когда пережитый конфликт отдаётся тупой болью, а многие свидетели остались лишь на потускневших фотографиях.
Маргарет Манукян подростком покинула родной Баку, а затем и Россию - и спустя годы, живя в Нью-Йорке, вспоминает поворотный момент жизни. "Я никого не забыла, я всех помню и очень люблю", - ни расстояния, ни национальность не могут быть преградой её чувствам.
История конфликта вокруг Нагорного Карабаха - редкая тема в российской, тем более подростковой литературе. Марии Мартиросовой удаётся найти точные слова, чтобы описать всю глубину трагедии, разобщившей два народа, но при этом оставить в стороне политику и морализаторство. Главное для автора - люди, необратимость их поступков и высказанных слов.
Первое издание "Фотографий на память" получило премию им. А. Гайдара и попало во множество списков: лонг-листы премий И. П. Белкина и BabyНОС, шорт-лист премии им. Л. Толстого "Ясная Поляна", а также список выдающихся детских книг мира "Белые вороны", составляемый Мюнхенской международной детской библиотекой. Две повести вместе - словно начинающий забываться эпос, не принадлежащий никакой отдельной нации - но всем нациям сразу.
Сборник "Красные, жёлтые, синие" дополнен атмосферными иллюстрациями Татьяны Сугачковой, дипломанта конкурсов "Образ книги-2014", Nami Concours-2015 и других: старый Баку оживает на них тихим, мирным и уютным городом - таким хочет помнить его Мария Мартиросова.
Где найти: Зал для школьников 5-11 классов.
Где купить:
Гречо, Кристиан (венгерский писатель; 1976 -). Его первая любовь / Кристиан Гречо ; перевод с венгерского Татьяны Воронкиной. - Москва : КомпасГид, 2016. - 72 с. ; 22 см. 1000 экз. - ISBN 978-5-00083-289-9. (12+)
Что происходит с Лили, Журка не может взять в толк. "Мог бы додуматься собственным умом", - отвечает она на прямой вопрос. А ведь раньше ничего не скрывала, секретов меж ними не было, оба были прямы и честны. Как-то эта таинственность связана со смешными юбками и неудобными туфлями, которые Лили вдруг взялась носить, но как именно - Журке невдомёк.
Главным героям Кристиана Гречо по тринадцать. Они чувствуют, что с детством вот-вот придётся распрощаться, но ещё не понимают, какой окажется новая, подростковая жизнь. Сбивчивый монолог Журки - попытка постичь и это неясное грядущее, и свои чувства. Почти неуловимый, но подобный открытию terra incognita момент, когда девчонки перестают быть подельниками-друзьями и превращаются в девушек, вызывающих интерес, схватывает венгерский писатель, говорящий устами мальчишки. Или это его собственная речь, личные воспоминания?
В родной Венгрии Кристиан Гречо (родился в 1976 году) - фигура узнаваемая: редактор главного литературного журнала страны Eletes Irodalom ("Жизнь и литература"), автор нескольких популярных романов и драматических произведений, частый гость на телевидении. Кристиан Гречо получил самые престижные литературные награды Венгрии: премии им. Ш.Броди, Д. Фалуди, Т. Дери, а также премию Аттилы Йожефа - знак высочайшего профессионального признания.
Где найти: Зал для школьников 5-11 классов.
Где купить:
Рудашевский, Евгений Вселодович (российский писатель; 1987 -). Ворон : [повесть] / Евгений Рудашевский ; [иллюстрации П. Захарова]. - Москва : КомпасГид, 2017. - 176 с. : ил. ; 22 см. 2000 экз. - ISBN 978-5-00083-333-9. (12+)
В четырнадцать - ты уже не ребёнок. Понимаешь больше, людей знаешь лучше, природу чувствуешь тоньше. Дима шёл на долгую соболиную охоту с одной мыслью: с первым убитым зверем он преобразится и вернётся в город настоящим мужчиной.
Проводник во взрослый мир - дядя Николай Николаевич, умеющий читать следы на снегу лучше, чем Дима читает свои книжки. Помогут юноше и балагур Артёмыч, и охотник поневоле Витя, и чуткая лайка Тамга - но откровением станет встреча с неуловимым вороном.
Многодневная соболёвка - приключение, о котором можно рассказывать одноклассникам не день и не два. Лучший момент - вот он: Дима прицеливается в юркого зверька, нажимает на спусковой крючок, радостно кричит: "Headshot!" - всё словно в компьютерной игре! Мог ли юноша представить, что воля и мужество пригодятся ему вовсе не для этого, а делиться с друзьями придётся совсем иными историями?
Дима, как и многие герои-подростки в книгах Евгения Рудашевского, висит между миром детства и вселенной взрослых. В "Вороне", как и в других своих повестях "Здравствуй, брат мой Бзоу!" и "Куда уходит кумуткан", Евгений Рудашевский создаёт своеобразный безмолвный диалог двух главных героев - человека и животного.
Иллюстрации Петра Захарова вторят настроению книги и обостряют тот внутренний конфликт, который переживает главный герой. Писатель бережно сохраняет байки и премудрости охотников, их богатый значимыми нюансами язык: куржуха на ветвях поутру или ожеледь - вопрос принципиальный.
Природа для него не мастерская и не храм: и сам он, и ворон, и бесчисленные деревья в тайге, все они - обитатели общего дома, единственного и потому бесценного.
Где найти: Зал для школьников 5-11 классов.
Где купить:
