12 мая 2021 года в Российской государственной детской библиотеке прошло Торжественное открытие выставки «Странствия Катици по Швеции».
Торжественное открытие выставки «Странствия Катици по Швеции»
Мероприятие было организовано совместно с Посольством Швеции и издательством «Белая ворона». Выставка посвящена уникальному явлению – серии автобиографических книг шведской писательницы Катарины Тайкон. Героиня этих книг девочка Катици является одним из знаковых персонажей шведской детской литературы.
С приветственным словом на открытии выставки выступила директора РГДБ Мария Веденяпина, которая подчеркнула важность сотрудничества с Посольством Швеции, а также мировую значимость и влияние шведской детской литературы. Она поблагодарила Чрезвычайного и Полномочного Посла Швеции в России Малену Мард, присутствующую среди гостей, за возможность разместить эту выставку в стенах РГДБ.
Мария Веденяпина
Слово Марии Линд, Советника по культуре Посольства Швеции в Москве и куратора выставки, касалось основным моментов, на котором базируется проект выставки «Странствия Катици по Швеции». Она показала свой личный экземпляр шведского издания первой книги Катарины Тайкон о Катици и поделилась историей о том, какое огромное впечатление это произведение оказало на нее в детстве. Также она рассказала, как собиралась эта коллекция книг и из чего состоит выставка: оригинальные иллюстрации Бьерна Хедлунда, художника, который сотрудничал с Тайкон на протяжении всего ее творчества; серии комиксов, статьи, рецензии, фильмы, телесериал для детей, на выставке представленный с русскими субтитрами, а также аудио материал – отрывок из книги, прочитанный на цыганском языке дочерью писательницы Ангеликой Стрём.
Затем журналист, педагог, исследователь цыганской культуры Лилит Мазикина обозначила важность книги Тайкон, исходящую из ее реалистической основы. В своем выступлении Владимир Чеботарев, председателя Фонда цыганской истории и культуры, поблагодарил РГДБ и Посольство Швеции за работу, которая проводится для цыганского сообщества.
Среди гостей выставки были представители издательства «Белая ворона», которые работали над биографией Катарины Тайкон, написанной Лавен Мохтади, и первой книгой о Катитци, впервые опубликованными на русском языке.
После открытия все желающие могли присоединиться к экскурсии по выставке под руководством куратора Марии Линд. Дополнительные экскурсии по выставке с Марией Линд пройдут 26 мая в 16:00 и 3 июня в 16:00.
Экскурсия по выставке с куратором Марией Линд
Торжественное открытие выставки «Странствия Катици по Швеции» в РГДБ
Выставка продлится до 20 июня 2021 года.