Знаете ли вы Рафаэля Помбо? Это великий колумбийский детский писатель. Его перу принадлежит множество остроумных басен, известных не только в Колумбии, но далеко за ее пределами.
Вот его портрет:
Но, к сожалению, на русский язык произведения Помбо никогда не переводились. Мы решили исправить это недоразумение с помощью наших читателей!
1 марта 2014 года стартует совместный переводческий конкурс РГДБ и Посольства Колумбии в Москве «ЮНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК»
Для участия в конкурсе вам нужно выбрать одну из трех предложенных нами басен Рафаэля Помбо, перевести ее на русский язык и прислать перевод нашим экспертам. Жюри выберет лучшие переводы и наградит их авторов ценными призами!
Басни можно скачать с нашего сайта или взять распечатки в Зале иностранной литературы (комната 305).
Свои переводы присылайте на эл.адрес Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. или приносите в библиотеку, в Зал литературы на иностранных языках (комната 305, 3 этаж)
Участники:
К участию приглашаются все желающие в возрасте от 14 до 18 лет
Этапы проведения конкурса:
- с 1 марта 2014 г. по 31 июня 2014 г. – прием конкурсных работ.
- сентябрь 2014 г. (дата уточняется) – подведение итогов и награждение победителей.
По всем вопросам обращайтесь по телефонам
8(499)238-70-93 (доб. 219; Международный отдел)
или
8(499)238-96-55 (Отдел информации пользователей)