Галина Кэптукэ «А год-то круглый»
Перевод автора

А год-то круглый —
Приходит зима,
За зимою весна,
За весною лето.
Лето приходит,
Лето уходит.
Осень приходит,
А за осенью снова зима —
Год-то круглый.

Эвенкийский язык относится к тунгусо-маньчжурской языковой семье. Количество носителей — около 5 тыс. человек. До начала XX в. эвенкийский язык не имел своей письменности. В 1928 г. исследовательница Г. М. Василевич составила эвенкийский алфавит на латинице, который в 1937 г. был переведен на кириллическую графическую основу. Первые книги для детей на эвенкийском языке изданы во второй половине 1930-х гг. Стихотворные произведения 1930-х гг. нередко похожи на старинные народные песни, содержание которых укладывалось в рамки «что вижу, то пою». Со временем были опубликованы эвенкийские сказки, предания, загадки, приметы, в круг детского чтения вошли рассказы о животных.