В рамках Годов культуры России и Китая Российская государственная детская библиотека совместно с Национальной секцией Китая в Международном совете по детской книге и Центром развития культуры «Life Tree» (Life Tree Culture Promotion Centre) объявляет международный перекрестный конкурс «Россия – Китай. На крыльях сказки» среди детей и подростков от 6 до 14 лет.
Международный перекрестный конкурс «Россия – Китай. На крыльях сказки» направлен на выявление творчески одаренных детей, приобщение к литературно-художественному фольклорному наследию, формирование чувства принадлежности к родной культуре. Конкурс призван предоставить широкой аудитории возможность познакомиться с произведениями народной литературы России и Китая в восприятии жителей этих стран.
Предлагаем участникам конкурса из России и Китая изготовить творческие работы на основе народных сказок, сказаний или авторских произведений на основе фольклора другой страны-участницы (участники из РФ создают работы на основе фольклора Китая, участники из КНР – на основе фольклора России).
Конкурс проводится в двух возрастных категориях: от 6 до 10 лет и от 11 до 14 лет.
Лучшие работы будут выставлены на экспонирование на площадке Российской государственной детской библиотеки, их авторы – отмечены почетными грамотами. Все присланные работы будут включены в онлайн-выставку на сайте РГДБ.
Для участия в конкурсе необходимо заполнить анкету (на русском или китайском языке), приложить ее к конкурсной работе и направить с примечанием «Для Перекрестного конкурса "Россия – Китай. На крыльях сказки". Груз не имеет коммерческий характер» по адресу: 119049, Россия, г. Москва, Калужская площадь, д. 1.
Заявки принимаются до 1 ноября 2024 г.
Желаем удачи!
Положение о Международном конкурсе «Россия – Китай. На крыльях сказки»
Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры «Российская государственная детская библиотека» (далее – РГДБ) в партнерстве с Центром развития культуры «Life Tree» (Китай) проводит Перекрестный конкурс детских творческих работ «Россия – Китай. На крыльях сказки» (далее – Конкурс).
Проект ставит своей целью привлечение детей от 6 до 14 лет из России и Китая к творческому осмыслению литературно-художественного народного наследия. По итогам проведения Конкурса будет организована выставка детских работ на площадке и на сайте РГДБ.
Прием конкурсных работ продлится с 15 июля по 1 ноября 2024 года включительно.
I. Общие положения
1.1. Организатор конкурса – Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры «Российская государственная детская библиотека».
1.2. Партнеры конкурса – Центр развития культуры «Life Tree» (Китай), Национальная секция Китая в Международном совете по детской книге, Международная издательская компания «Шанс».
1.3. Участникам Конкурса предлагается изготовить творческие работы на основе народных сказок, сказаний или авторских произведений на основе фольклора другой страны-участницы (участники из РФ создают работы на основе фольклора Китая, участники из КНР – на основе фольклора России).
1.4. Конкурс проводится в двух возрастных категориях: от 6 до 10 лет и от 11 до 14 лет. В каждой возрастной категории будут выбраны 10 лучших работ для экспонирования на площадке РГДБ. Все присланные работы будут включены в онлайн-выставку на сайте РГДБ.
1.5. Конкурс проводится в июле – декабре 2024 г.
1.6. Цели Конкурса:
- выявление творчески одаренных детей и подростков;
- приобщение детей и подростков к литературно-художественному фольклорному наследию;
- формирование у детей и подростков чувства принадлежности к родной культуре;
- предоставление широкой аудитории возможности познакомиться с произведениями народной литературы России и Китая в восприятии жителей этих стран.
1.7. Все мероприятия Конкурса проводятся на бесплатной основе.
1.8. Информация о Конкурсе, условиях и порядке участия, сроках проведения и участниках будет размещена на сайте РГДБ (rgdb.ru).
II. Жюри Конкурса
2.1. В состав жюри Конкурса «На крыльях сказки» входят профессиональные художники, специалисты по творческой работе с детьми, специалисты по детской литературе, книгоиздатели из России и Китая.
2.2. Критерии отбора конкурсных работ:
- художественный уровень исполнения;
- оригинальность и творческий подход;
- соответствие теме;
- самостоятельность выполнения работы (отсутствие плагиата, применения AI- технологий).
III. Условия и порядок участия
3.1. В Конкурсе могут принять участие дети от 6 до 14 лет, образовательные организации, детские художественные мастерские, детские культурные центры и другие подобные организации для детей из Российской Федерации и Китайской Народной Республики.
3.2. От одного участника принимается не более двух работ.
3.3. Допустимые форматы работ:
- изобразительное искусство: живопись, графика (не более А2);
- декоративно-прикладное искусство (не более 5 кг, габариты: не более 1 м по сумме сторон);
- цифровое искусство (без применения технологий на основе искусственного интеллекта).
3.4. Для участия в Конкурсе необходимо заполнить анкету, приложить ее к конкурсной работе и направить с примечанием «Для Перекрестного конкурса «На крыльях сказки». Груз не имеет коммерческий характер»
по адресу: 119049, Россия, г. Москва, Калужская площадь, д. 1, к. 1., или передать конверт на стойку регистрации в здании Библиотеки.
Цифровые и аудиовизуальные материалы просим направлять ссылкой на бессрочное облачное хранилище.
Просим участников, отправивших работы, сообщать об этом на почту Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. (в письме указать ФИО участника и город отправления).
3.5. Для участников из России анкета заполняется на русском языке, для участников из Китая – на китайском.
3.6. Участники направляют работы за свой счет.
3.7. Заявки принимаются до 1 ноября 2024 г.
3.8. Организаторы оставляют за собой право не допускать к участию работы, не соответствующие требованиям, указанным в пунктах 3.1, 3.2, 3.3, 3.5.
3.9. Принимая участие в Конкурсе, участник дает согласие на обработку его персональных данных при условии, что вся личная информация участника будет использоваться исключительно Организатором или уполномоченными им лицами для целей, связанных с настоящим Конкурсом, и в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
3.10. Организаторы оставляют за собой право на некоммерческое использование полученных произведений, распространение через интернет, а также в СМИ. За достоверность авторства работы ответственность несет лицо, приславшее работу на конкурс. Конкурсные работы не возвращаются и не рецензируются.
IV. Сроки проведения Конкурса
4.1. Конкурс проводится в три этапа:
Первый этап: прием конкурсных работ.
Проходит с 15 июля по 1 ноября 2024 г.
Второй этап: работа жюри Конкурса. Определение победителей.
Проходит с 2 ноября по 30 ноября 2024 г.
Третий этап: выставка лучших работ в РГДБ. Виртуальная выставка на сайте РГДБ.
Проходит с 1 декабря по 31 декабря 2024 г.
4.2. Организатор оставляет за собой право вносить изменения в сроки проведения Конкурса.
V. Другое
Подавая свое произведение на конкурс, автор соглашается с тем, что оно может быть опубликовано в печатных изданиях и на сайтах партнеров Конкурса.
VI. Контакты
Адрес Оргкомитета:
119049, г. Москва, Калужская площадь, д. 1, к 1.
Телефон для справок: +7 (499) 230-02-29, доб. 223
E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. (Международный отдел РГДБ)
