fbpx
.

Зал литературы на иностранных языках

 Chizhikov

Куратор отдела: 

Мария Мушковец

Сотрудники отдела:

Алина Коршунова 

Александра Перминова

 

Телефон
8 (499) 238-70-93 (доб.244)

E-mail
Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.


Зал литературы на иностранных языках ждет всех, кто любит читать литературу в оригинале и интересуется изучением языков. Мы располагаем обширным фондом литературы на 60 языках мира, в самом зале представлены книги на самых востребованных языках (английский, немецкий, французский, испанский, португальский, японский, китайский и т д). Фонд можно разделить на несколько категорий: это и классическая литература в оригинале - книги таких авторов, как Шекспир или Дюма, и адаптированная литература для изучающих язык, и научно-познавательная литература для детей разного возраста, и альбомы с мировыми произведениями искусства.

Особой популярностью пользуются многочисленные книжки с картинками для малышей и дошкольников, созданные известными авторами-иллюстраторами со всего мира. Зал ведет активную международную работу, благодаря чему фонд пополняется книгами, подаренными коллегами из Индии, Италии, Испании, Германии, Китая, Мексики и т д. Наш зал посещают семьями не только чтобы взять книги, но и чтобы пообщаться. Сотрудники зала говорят на нескольких языках и всегда готовы помочь сориентироваться также и читателям, не владеющих русским.

В нашем зале работают кружки по изучению иностранных языков (а также культуры, искусства), в которые можно записаться либо через сайт (раздел «СТУДИИ\КЛУБЫ»), либо придя к нам.

ПОСТОЯННЫМ ЧИТАТЕЛЯМ: наш фонд пополняется и развивается тем активнее, чем активнее вы участвуете в его жизни. Если у вас есть мечта прочитать какую-то книгу, которой у нас нет, оставляйте свои заявки сотрудникам зала – мы учтем ваши пожелания при следующем заказе книг. 


  

Книги зарубежных авторов о друзьях и дружбе
О друзьях и дружбе написано много прекрасных книг. Среди них немалую долю занимают произведения зарубежных авторов. Все знают Малыша и Карлсона, Кая и Герду, Тома Сойера и Гекельберри Фина, Маленького Принца и Лиса, Пеппи Длинныйчулок, Аннику и Томми, Петсона и Финдуса, хоббита Фродо Бэггинса и...
Энтони МакГоуэн
Британский писатель Энтони МакГоуэн получил одну из самых престижных британских премий в области детской литературы – Медаль Карнеги. Ранее его произведения уже входили в лонг- и шорт-листы премии, но звание лауреата ему принесла книга «Жаворонок» (Lark), четвертая из цикла «Суть вещей» (The Truth...
книги о слонах
Как говорил знаменитый русский баснописец Иван Крылов, «известно, что слоны в диковинку у нас». В Российской государственной детской библиотеке можно найти произведения об этих умных и могучих животных, в том числе и на иностранных языках. Эти книги помогут читателям не только пополнить свой...
Шон Тан
Австралийский писатель и художник Шон Тан стал лауреатом премии Кейт Гринуэй 2020 года (Kate Greenaway Medal). Его книга «Сказки из внутреннего города» (Tales from the Inner City) была включена в шорт-лист этой британской литературной премии, которая вручается с 1956 года. 
Морис Сендак
Американский писатель и художник-иллюстратор Морис Сендак (1928-2012) – один из самых известных в мире иллюстраторов, – прославился книгой «Там, где живут чудовища». За свою долгую творческую жизнь он проиллюстрировал более ста детских книг, издал более 20 авторских книжек-картинок и получил...
Мириам Пресслер
В 2020 году 18 июня писательнице и переводчице Мириам Пресслер (1940-2019) исполнилось бы 80 лет. Книги одной из самых успешных немецких детских писательниц современности уже успели стать классикой немецкоязычной литературы для юношества.
Книжный обзор: шведская детская литература
Национальный день Швеции, или День шведского флага, традиционно отмечается в июне с 1910-х годов. Однако изначально он не считался национальным праздником: торжество было приурочену ко дню обретения независимости от Дании в 1523 году, и к XX веку эти события потеряли былую значимость. Но с 2005...
Маргарет Уайз Браун
23 мая исполнилось 110 лет со дня рождения американской писательницы Маргарет Уайз Браун (1910-1952) – автора книжек-картинок, любимых не одним поколением детей, выдающегося редактора одного из издательств-пионеров в современном западном книгоиздании. Из ее наследия не только...